Legal notice

1/ GENERAL INFORMATION

Welcome to the mongolia.areva.com web site.

By browsing this website, you, as user or visitor of this, accept that you are bound by the following general conditions, so please read these carefully before going on. AREVA may change the terms and conditions and disclaimer set out below from time to time, so you should check these each time you revisit this website.

For the purposes of these conditions, "this web site" means the mongolia.areva.com web site, which links to other AREVA web sites. Unless specified otherwise, references in this site to AREVA, we, us or our shall means AREVA and its subsidiaries and affiliates, if any references to an AREVA group company means a company or other legal entity that is a subsidiary or affiliate of AREVA.

NOTE THAT OTHER AREVA WEB SITES MAY CONTAIN TERMS AND CONDITIONS WHICH ARE DIFFERENT FROM THESE CONDITIONS. ON YOUR JOURNEY AROUND THE AREVA WEB SITES PLEASE CHECK THE TERMS AND CONDITIONS OF EACH WEB SITE WHICH YOU VISIT AND DO NOT ASSUME THAT THESE GENERAL CONDITIONS APPLY TO ALL AREVA WEB SITES.

AREVA respect the privacy of everyone who visits this website and protect personal data. As a result we would like to inform you regarding the way we would use your personal data. We recommend you to read the chapter relating to privacy and data protection so that you understand our approach towards the use of your personal data. BY SUBMITTING YOUR PERSONAL DATA TO US, YOU WILL BE TREATED AS HAVING GIVEN YOUR PERMISSION – WHERE NECESSARY AND APPROPRIATE – FOR DISCLOSURES REFERRED HERETO.

For information about the functioning or use of the "mongolia.areva.com" website, please contact the webmaster: webmaster-mongolia@areva.com.

2/ ABOUT THE WEBSITE

The mongolia.areva.com website is published by AREVA BUSINESS SUPPORT, a simplified business corporation (société par actions simplifiée) with share capital of 57,912 euros registered in Nanterre, France, under number RCS 421 356 593, with its registered office at AREVA Tower – 1, place Jean Millier – 92400 Courbevoie – France – Tel.: +33 1 34 96 00 00, acting on behalf of the AREVA group (AREVA – RCS 712 054 923 Nanterre – and its subsidiaries).
The Editorial Director is Mr. Charles HUFNAGEL, Senior Executive Vice President, Communications of AREVA group.

This website is hosted by the company INTRINSEC, a French public limited company, registered under number 402 336 085 at the Company and Trade register of Nanterre, and having its registered office at Immeuble « Le Clémenceau II » - 215 Avenue Georges Clémenceau - 92024 Nanterre Cedex - Tel. : +33 (0)1 41 37 41 37 – France.

Video streaming and hosting for the mongolia.areva.com website are provided by Streamlike, 2 Villa Thoreton, 75015 Paris, France, tel. +33 (0)1 83 79 01 62, website http://www.streamlike.com. Streamlike is published by the Mediatech company, a simplified business corporation (société par actions simplifiée) with share capital of 42,800 euros registered in Versailles, France under number RCS B 479 488 694, with its registered office at 21 rue de l’Union, 78210 Saint-Cyr l’Ecole, France.

This website, its functionalities, and template were designed and created by the agency Nurun France on behalf of AREVA.

All editorial and visual content was created and inserted into this website by AREVA.

Photographs and pictures contained in this website were provided by AREVA and Serge Sibert.

3/ INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The general structure, layout and design of this website, as well as the information, charts, photographs, images, pictures, texts, video sequences, with or without sound, and other materials accessible on this website are protected by copyright and/or other intellectual property rights. All copyright and other intellectual property rights in this material are either owned by AREVA or its subsidiaries or have been licensed to us by the owner(s) of those rights so that we can use this material as part of this website.

For this reason, reproduction, representation, adaptation, translation, and/or transformation of part or all of the contents of this website in any form (including but not limited to, transfer to another website) without AREVA prior written authorization is strictly prohibited unless free of charge and for personal or press use. Framing of this website or any part of it is also not allowed without express permission.

This website also contains trademarks, services marks or trade names which belong to AREVA or have been licensed to it by the owner(s) of those for use on this website. All trademarks, services marks or trade names represented on this website are protected. No total or partial reproduction or use of these may be made without prior written authorization of us.

4/ PRIVACY POLICY /DATA PROTECTION

This section is to inform you regarding the use of your personal data which are collected during your visit to this website. That’s also your personal data treated by AREVA for the website.

4.1 Non-personal data collected automatically on this website

We may automatically collect non-personal data about you such as the type of internet browsers you use or the website from which you linked to our website. We may also aggregate details which you have submitted to this website. However, you cannot be identified directly or indirectly from this information and it is only used to assist us in providing an effective service on this website. We may from time to time share general and non-personal aggregate statistics data about our site visitors’ traffic patterns of this website, with third parties related to this website. Nevertheless, these statistics will never allow individual users to be identified.

4.2 Personal data collected and treated

In order to answer questions or requests from you, manage public communications systems, better understand you so as to improve the quality of services offered on this website, send you a periodic newsletter, press releases, and publications, we may need to request your personal data such as your Name and Firstname or an email address, either on an optional or required basis. Any information that you give will treated in a licit and professional mater, with respectful of the user’s privacy and the Data Protection Act (the "Act").

We will collect, hold and process lawfully and fairly any personal data which you provide via this website or by submitting emails and/or online forms, for specific and legitimate purposes as set out below and will be used solely for these purposes. The data requested will be sufficient, relevant, and not excessive for these purposes. We will not use your data for purposes that are not clear when you provide your details.

Unfortunately, the transmission of data via the internet is not completely secure. Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our website; any transmission is at your own risk. Once we have received your data, we will use reasonable and appropriate security measures to protect your personal data. Precautions are taken to ensure that this data does not get damaged, modified, destroyed or transmitted to unauthorized third parties. As far as permitted by law, we don’t accept any responsibility for the unauthorized access of personal data held by us.

Personal data such as email addresses, name, …. collected on this website shall be entered voluntarily by you in order to access services offered on this website, such as periodic newsletters, press releases, company publications. We do not link information automatically logged by such means with personal data about specific individuals. We are committed to protecting the confidentiality of all data recorded or entered on the website. User addresses and data are never visible to other parties.

On this website, we may have links to other websites or you are referred to our website through a link from another website. Before disclosing your personal data on any other website, we recommend that you check the policy of each website you visit to better understand your rights and obligations especially when you are submitting any type of content on those third party website. We take no responsibility for the privacy policies and practices or the content of any websites other than this one.

The personal data that we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination outside the European Economic Area ("EEA"). It may also be processed by staff operating outside the EEA who work for us or for one of our suppliers. By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing or processing. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.

Your personal data is controlled ultimately by AREVA, a company (Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance) organized and existing under the law of France, registered at the Company and Trade register of Nanterre under n° 712 054 923, and having its registered office at Tour AREVA - 1, place Jean Millier – 92400 Courbevoie – France.

4.3 Purposes of data collection

One of the purposes of our website is to inform you of who we are and what we do. We may collect and use personal data (including name, first name, professional address, professional telephone number and email) in order to:

  • allow us to send you information from AREVA that you have specifically requested such as AREVA publications or AREVA press releases;
  • or permit the general functioning of this website.

To optimize our own business activity we may wish to use your personal data for direct marketing. As we respect your privacy we will only use your personal data for this purpose when you are aware thereof and if required we will request your consent prior to using your personal data for direct marketing. Additionally, if at any time you wish us to stop using your information for direct marketing or all of the above purposes; please contact us as set out below. We will stop the use of your data for such purposes as soon as it is reasonably possible to do so.

Except as set out herein, we will not disclose any personally identifiable data without your permission unless we are legally entitled or required to do so (for example, if required to do so by legal process or for the purposes of prevention of fraud or other crime) or if we believe that such action is necessary to protect and/or defend our rights, property or personal safety and those of our users/customers or other individuals.

Your personal data is accessible and shall be entitled to modifications or deletion upon demand by electronic mail tour webmaster.

4.4 Recipient(s) of data collected

The personal data collected in the Contact section of this Website is solely intended for AREVA internal use and will not be disclosed outside AREVA, except in very limited circumstances and only with your first and express agreement or when we are legally obliged to do so.

By the contact form of this website, you may request us to provide you with publications of AREVA which are distributed by our external service provider. In order to accede to your request, we may, however, need to share your personal data with such external service provider that process data on our behalf. If you submit personal data to AREVA for this purpose, you agree to such disclose.

4.5 Personal data retention period

Personal data collected in this website will not be retained strictly for longer than is necessary for the purpose for which you are invited to give us information. We are committed to regularly reviewing the personal data we hold and delete any data we no longer need.

4.6 Rights to access, modify, and delete personal data

We aim to keep our information about you as accurate as possible. According to the Act, you, as individual, have a right of access to a copy of the information comprised in your personal data; a right to object to processing that is likely to cause or is causing damage or distress; a right to prevent processing for direct marketing; a right to object to decisions being taken by automated means; and a right in certain circumstances to have inaccurate personal data rectified, blocked, erased or destroyed. If at any time you wish to see what is held about you, please contact us:

  • by simple written request to: AREVA - Direction de la Communication - Service Internet. Tour AREVA. 1 place Jean Millier. F-92084 Paris La Défense Cedex - FRANCE),
  • or to the following e-mail address: webmaster-mongolia@areva.com.

Or to our Data Protection Correspondent helene.legras@areva.com

In order to safeguard the security of your data, we may require proof of identity from you prior to disclosing such data. In any case, we will do our best to respond to your request promptly according to the Act.

4.7 Changes to this Privacy Policy

We will occasionally amend this Privacy Policy to reflect firm, client and other feedback. The effective date of the most recent Privacy Policy is noted at the top of this Privacy Policy. We encourage you to periodically review this policy to be informed of how we are committed to protecting your information and providing you with improved content on our Website. If we make any material changes in the way we collect, use, and/or share the personal information that you have voluntarily provided, we will notify you by posting notice of the changes in a clear and conspicuous manner on the AREVA website. By using the www.areva.com site, you signify your agreement with the terms of this Privacy Policy.

5/ DISCLAIMER

Information and recommendations available on this Web site are presented in a good faith. This information is believed to be correct and complete as of the date you view it. The materials contained in this website are not comprehensible and are provided for information purposes only. Despite our efforts, it may not be accurate, up to date or applicable to the circumstances of any particular case.

AREVA or its subsidiaries and affiliates make no representations or warranties as to the completeness or accuracy of any of this Information.

WE CANNOT ACCEPT ANY LIABILITY FOR ANY INACCURACIES OR OMISSIONS (OTHER THAN FOR FRAUDULENT MISREPRESENTATION) IN THIS WEBSITE AND ANY DECISIONS YOU MAKE BASED ON INFORMATION CONTAINED IN THIS WEBSITE ARE YOUR SOLE RESPONSIBILITY. NEITHER AREVA NOR AREVA GROUP COMPANIES ACCEPT AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW EXCLUDES, LIABILITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER LOSSES OR DAMAGES OF WHATSOEVER KIND ARISING OUT OF ACCESS TO, OR INABILITY TO ACCESS, THIS WEBSITE, OR OF THE USE OF THIS WEBSITE OR ANY INFORMATION CONTAINED IN IT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMMES OR OTHER DATA ON INFORMATION HANDLING SYSTEMS OR OTHERWISE.

This website may contain links or references to external internet sites maintained by third parties. These links are provided merely to help you find relevant websites, services, products and/or information which may be of interest to you quickly and easily. It is your responsibility to decide whether any information, services and/or products available through any of these web sites are suitable for your purposes. We therefore disclaim all responsibility for the content, accuracy, currency or completeness of any website which is linked to or from this website.

AREVA may (i) change the format and content of this web site at any time and, (ii) may suspend the operation of this web site for support or maintenance work, in order to update the content or for any other reason.

AREVA reserves the right to delete, modify or supplement the content of this website at any time for any reason without notification to anyone.

6/ LINKS AND COOKIES

Crochet rouge Links

You may not publish links to this website without the first prior written authorization of AREVA. If you wish to provide a hypertext or other link to this web site, please contact us:

  • by postal mail to: AREVA - Direction de la Communication - Service Internet. Tour AREVA. 1 place Jean Millier. F-92084 Paris La Défense Cedex)
  • or by email to: webmaster-mongolia@areva.com.

We will consider your request as quickly as possible. However, it is our decision as to whether we agree to your request and we do not have to do so.

Crochet rouge Cookies

This website may use "cookies" which refer to cookies and other similar technologies covered for example by the EU Directive 2002/58/CE on privacy in electronic communications as amended from time to time.

A cookie is a small piece of information sent by a web server to a web browser, which enables the server to recognize visitors. Cookies are widely used in order to make websites function, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the site. Cookies can be "session cookies" (which are deleted when you close your browser) and/or "persistent cookies" which remain on your computer for a longer period of time.

We use cookies which are strictly necessary to (i) enable you to move around this website and use its feature, to (ii) enhance the performance of this website by collecting data such as how many new visitors our website has attracted and how many people have visited particular pages, and to (iii) increase the website’s functionality and make it more personal to you by allowing us to remember your previous choices. However, this data is only collected by us in aggregate. We will not use cookies to collect personally identifiable data about you. That means that we know how many people have visited a particular page but we do not know who they are (so we would not be able to tell from this data that you personally have visited this website). We use this data primarily to help us work out whether our content is proving interesting and helpful to users.

By visiting this website, you accept we use cookies for these purposes. However, as most browsers automatically accept cookies and if you do not wish cookies to be used, you may need to block the download of cookies or remove/disable them (including the cookies we use) by altering the privacy settings on your web browser. Please refer to your internet browser for instructions on how to delete or reject cookies.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.

7/ LITIGATION

Your use of this website and the operation of these general conditions are governed by and to be interpreted in accordance with English law and in the event of any dispute arising in relation to these terms and conditions or any dispute arising in relation to the web site whether in contract or tort or otherwise the English courts will have exclusive jurisdiction over such dispute.

8/ CONTACTS

Any question or complaint about the content or the use of this website should be send to our webmaster:
webmaster-mongolia@areva.com.

In accordance with the French law N° 78-17 of January 6, 1978 on Data Processing and Civil Liberties, as amended by the law of August 6, 2004 and application decree of October 20, 2005 personal data collect has been registered on the list of the "Data Protection Correspondent" (Hélène LEGRAS) for the French "Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés". For all questions about data protection, access or modification of your personal data, please contact her.